タガログ語／ビサヤ語会話：旅行でトラブル編


フィリピン旅行中のトラブルで困らないように、トラブルに役立つタガログ語／ビサヤ語会話を覚えましょう。

　

警察を呼んでください助けてください
Tumawag kayo ng Pulis.

 タガログ語 　　
　　

Tawaga ang Pulis.

ビサヤ語 　　
　

　

　

Tulungan ninyo ako.

タガログ語 　　
　

Tabangi ko.

ビサヤ語

　　
　

　


お金を盗まれました日本大使館に連絡してください

　

Ninakawan ako ng pera.


タガログ語 　　

Gikawat ang akong kuwarta.

ビサヤ語 　　
　

　

　

Tumawag ka sa Japanese Embassy.


タガログ語 　　
　　

Tawagi ang Japanese Embassy.

ビサヤ語 　　

　


日本語を話せる人はいますかパスポートを失くしました

　

Meron bang marunong magsalita ng Hapon?

タガログ語 　　

Naa ba'y kabalo mag-Hinapon?

ビサヤ語 　　
　

　

　

Nawala ang passport ko.

タガログ語 　　

Nawad-an ko ug passport.

ビサヤ語 　　

　


お金を貸してください救急車を呼んでください

　

Pahiram ng pera.

タガログ語 　　

Pahulama ko ug kuwarta.

ビサヤ語 　　
　

　

Tumawag kayo ng ambulansiya.

タガログ語 　　
　

Pagtawag ug ambulansiya.

ビサヤ語