| これはいくらですか？ | | 高いですね | |
|
Magkano po ito?
タガログ語
Pila
man ni?
ビサヤ語
|
|
Ang
mahal naman.
タガログ語
Mahal man na.
ビサヤ語
| |
| | | |
| 安いですね | | 少しまけてくれますか？ | |
|
Ang mura naman.
タガログ語
Barato gyud kaayo.
ビサヤ語
| |
Puwedeng tumawad?
タガログ語
Tagaii ko ug
mas baratong presyo.
ビサヤ語
| |
| | | |
| これを買います | |
店は何時までやっていますか？ | |
|
Bibilin ko ito.
タガログ語
Paliton ko ni.
ビサヤ語
| |
Hanggang anong oras bukas
ang tindahan?
タガログ語
Taman unsang oras
abli ang tindhahan?
ビサヤ語
| |
| | | |
| これを２つください | | 他の色はありますか？ | |
|
Pakibigyan mo ako ng
dalawa nito.
タガログ語
Tagai kug duha
ani !
ビサヤ語
| |
May iba pa bang kulay?
タガログ語
Naa bay laing
kolor?
ビサヤ語
| |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
