| これは頼んでいません |
|
まだ来ないのですが |
|
Hindi
namin inorder ito.
タガログ語
Wala
mi mag-order ani.
ビサヤ語
|
|
Wala
pa ba ang order namin?
タガログ語
Wala
pa ba ang among order?.
ビサヤ語
|
|
|
|
| フォークをください |
|
ナイフをください |
|
Pahingi
po ng tinidor.
タガログ語
Tagai
ko ug tinidor.
ビサヤ語
|
|
Pahingi
nga ng kutsilyo.surn
タガログ語
Tagai
ko ug kutsilyo.
ビサヤ語
|
|
|
|
| スプーンをください |
|
トイレはどこですか？ |
|
Pahingi
nga ng kutsara.
タガログ語
Tagai
ko ug kutsara.
ビサヤ語
|
|
Saan
ba ang inyong toilet?
タガログ語
Asa
man ang inyong toilet?
ビサヤ語
|
|
|
|
| お勘定お願いします |
|
全部でいくらになりますか |
|
Pakidala
nga po ng check namin.
タガログ語
Palihog
lang sa among
check.
ビサヤ語
|
|
Magkano
ba ang lahat?
タガログ語
Pila
man tanan?
ビサヤ語
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
